Blog

O Conselho da Cidade de Birmingham diz que está a caminho de limpar um acúmulo de resíduos não coletados no fim de semana, apesar do disputa em andamento com a união unite.

Craig Cooper, diretor estratégico de operações da cidade, disse que as coleções se concentrariam primeiro nas “partes mais pobres” da cidade “afetadas mais” pela greve de bin em andamento.

Cooper disse que a quantidade de resíduos não coletados atingiu o pico em 22.000 toneladas, mas ele espera estar de volta a “uma coleção doméstica toda semana” para todos os residentes no fim de semana.

Centenas de trabalhadores de bin começou uma greve total em 11 de marçoem um impasse com o conselho administrado pelo trabalho que levou a sacos de lixeira e lixo com ponta de mosca se acumulando nas ruas.

Os moradores da cidade são pegos no meio da disputa, e muitos disseram à BBC suas crescentes frustrações, com uma dizendo que “não pode continuar”.

Os trabalhadores de greves realizaram uma manifestação na manhã de terça -feira, um dia depois que os membros do sindicato da Unite rejeitaram a última oferta de pagamento do Conselho da Cidade.

“Já estamos de volta a coletar resíduos domésticos normais esta semana”, disse Cooper. “Estamos de volta à posição de bom controle.

“A prioridade agora é a limpeza de ruas e garantir que o ritmo de mosca esteja em um nível gerenciável”.

Ele acrescentou que o conselho tinha 120 caminhões de lixo todos os dias, completando as rodadas, o que era aproximadamente metade de sua capacidade total.

O desperdício de jardim e a reciclagem não serão coletados pela autoridade até que a greve termine, disse ele.

O Sr. Cooper descreveu como “decepcionante” que um acordo não tenha sido alcançado com o UNITE e pediu que “voltassem à mesa” para encerrar a disputa.

Espera -se que mais negociações entre os dois lados ocorram na quarta -feira.

A disputa centra -se em torno da decisão do conselho de remover as funções do oficial de reciclagem e cobrança de resíduos (WRCO) de alguns trabalhadores de bin.

Na segunda -feira, os trabalhadores votaram para rejeitar a última oferta do conselho, que a Unite disse ser “totalmente inadequada” e também não abordou possíveis cortes salariais para 200 motoristas.

Um porta -voz do conselho disse que a oferta é justa e incluiu opções para os trabalhadores afetados.

A manifestação de terça -feira ocorreu do lado de fora da casa do conselho, casa do Conselho da Cidade de Birmingham, com dezenas de funcionários unidos, trabalhadores e apoiadores de bin.

Havia aplausos e chifres altos da multidão, que levantaram cartazes e bandeiras.

Unite disse que uma petição apoiando os trabalhadores impressionantes e contendo 3.000 assinaturas foi entregue durante o evento.

Muitos contenários avançaram para se ajudar durante os ataques, com vizinhos compartilhando viagens à ponta e colheitas voluntárias de lixo ver o trabalho deles aumentar.

“Onde podemos ajudar as pessoas, devemos ajudar”, disse Haroon Hassan, que estava coletando sacos de lixo dos moradores e carregando -os para um centro de resíduos móveis em pequena saúde na terça -feira.

“Isso é apenas um bom cidadão, um bom membro da comunidade”.

Durante a greve, o conselho administra coleções móveis, onde os caminhões Bin estacionam em um local fixo em um bairro por uma manhã, para que as pessoas possam trazer seu lixo.

Hassan disse à BBC Radio WM que a greve do bin havia sido “muito, muito difícil” para os moradores, especialmente com o clima ficando mais quente nas últimas semanas.

Ele disse que esperava que os dois lados logo encontrem uma solução, pois “esse tipo de coisa não pode continuar para sempre”.

Violet Williams, uma pequena moradora de Heath que estava usando o Waste Center, disse que se sentiu “horrível” quando viu fotos de sacos de lixo se acumulando nas ruas da cidade, que chegaram às manchetes ao redor do mundo.

Williams, que não tem carro, estava deixando o lixo no centro antes de pegar um ônibus para coletar mais lixo de sua mãe de 92 anos.

Os trabalhadores do comício enfatizaram que não estavam em greve para obter um aumento salarial, mas para proteger seus papéis e salários existentes.

“Nenhuma das pessoas que você vê aqui quer estar em greve”, disse Samuel Yates, que detém um dos papéis da WRCO que está no centro da disputa.

“Não queremos um aumento salarial; apenas queremos um salário justo pelo trabalho do Fair Day que fazemos”.

Yates disse que estava perdendo £ 6.200 por ano de seu salário em cima de um corte salarial de 1.200 libras que ele já tinha que aceitar.

Muitos trabalhadores também disseram que não gostavam de ver as ruas da cidade em um estado pobre, mas sentiram que tinham que entrar em greve para proteger seus meios de subsistência.

“A maioria de nós não trabalha apenas em Birmingham; também vivemos em Birmingham, então somos residentes de Birmingham e somos afetados tanto quanto o público”, disse Steeven Biset.

À medida que a greve ronca, os ministros do governo nacional também preocupações expressas sobre a situação na segunda maior cidade do Reino Unido.

“Nossa mensagem, barulhenta e clara, é que o Unite precisa cancelar a greve, aceitar o acordo e voltar ao normal”, disse a ministra da indústria Sarah Jones à BBC Breakfast na terça -feira.

O sindicato disse que seus trabalhadores estavam impressionando para evitar cortes salariais, não em uma tentativa de conseguir mais dinheiro do que eles recebem atualmente.

“Nossos membros gostariam de nada mais do que poder cancelar a greve e voltar ao trabalho”, disse Onay Kasab, unitar oficial nacional, ao café da manhã da BBC.

“Mas, como estão as coisas, ainda temos pessoas que enfrentarão enormes cortes salariais como resultado disso”.