O secretário de negócios Jonathan Reynolds pediu desculpas por dizer que trabalhou como advogado antes de se tornar um deputado, depois de ser acusado de deturpar sua carreira jurídica.
Reynolds já havia se descrito como advogado, mas nunca se qualificou, depois de deixar seu treinamento jurídico para concorrer ao Parlamento em 2010.
Ele disse ao jornal Guardian Ele “usou abreviação” em um discurso “há mais de uma década”.
Os conservadores e a reforma do Reino Unido estão pedindo ao primeiro -ministro Sir Keir Starmer que demitisse Reynolds de seu papel no gabinete.
A BBC foi informada de que Reynolds escreveu a Sir Keir para pedir desculpas e o primeiro -ministro aceitou seu pedido de desculpas.
Falando em um debate sobre a linha ferroviária HS2 em 2014, Reynolds disse à Câmara dos Comuns Ele “trabalhou como advogado no centro da cidade de Manchester”.
“Peço desculpas por isso, mas, novamente, acho que ninguém teria interpretado isso de qualquer maneira que eu me deturpasse profissionalmente”, disse Reynolds ao The Guardian durante uma viagem à Índia.
“E eu só quero ficar absolutamente claro, para um discurso, eu acho, e acho que um tweet ou talvez uma postagem no Facebook há mais de uma década – não acho que seja um grande negócio, mas devo me desculpar por isso se alguém entendeu mal isso, mas acho que eles não têm “.
O ministro do Gabinete havia sido descrito como um advogado em seu perfil do LinkedIn, mas a BBC foi informada de que esse foi um “erro administrativo” que foi corrigido.
O perfil atualizado diz que Reynolds era um “advogado de trainee” na filial de Manchester do escritório de advocacia de Addleshaw Goddard entre agosto de 2009 e maio de 2010.
Uma fonte de trabalho disse que não houve tentativa de enganar e Reynolds estava orgulhoso de ter treinado para se tornar um advogado.
Em outras ocasiões, Reynolds se descreveu como advogado de estagiário em Addleshaw Goddard.
O secretário de negócios da sombra conservadora, Andrew Griffith, disse: “Isso é um ‘desculpe, não desculpe desculpas’ entregue a um jornalista amigável a mais de 4.000 milhas de distância, em vez de enfrentar seus críticos em casa.
“Ele ainda está deixando de assumir a responsabilidade, alegando que isso foi uma” má interpretação “, apesar de ser uma ofensa legal específica usar o termo” advogado “que ele deve ter conhecido e pelo qual está sendo investigado pela autoridade regulatória dos advogados”.
Os advogados qualificados devem se registrar na Autoridade de Regulamentação de Solicitadores (SRA) para praticar direito na Inglaterra e no País de Gales.
O SRA escreveu a Reynolds para sinalizar o erro em seu perfil do LinkedIn, mas inicialmente concluiu que não havia necessidade de tomar nenhuma ação.
Desde então, Robert Jenrick, o secretário da Justiça das Sombras, escreveu para o SRA pedindo para investigar as alegações que Reynolds havia feito sobre seu trabalho legal, inclusive em seu discurso em 2014.
A BBC foi informada de que a SRA estava investigando o assunto e apenas lançaria uma investigação formal se houvesse um caso a responder.
Um porta -voz da SRA disse: “Analisamos essa questão na época em que tomamos conhecimento e contatamos Reynolds sobre os perfis.
“Os materiais foram corrigidos e fechamos o assunto sem nenhuma ação adicional com base em todas as evidências que tínhamos na época.
“No entanto, agora tomamos conhecimento de mais informações, por isso vamos olhar para isso”.
A mudança no perfil do LinkedIn de Reynolds foi relatado pela primeira vez pelo site da Guido Fawkes.
Vem depois uma investigação da BBC A chanceler encontrada Rachel Reeves exagerou o tempo que trabalhou no Banco da Inglaterra em seu currículo online.
Um porta -voz da Reeves confirmou que as datas no LinkedIn eram imprecisas e disse que foi devido a um erro administrativo da equipe.
