BBC News Me
Os produtos da Irlanda do Norte que entram nos EUA enfrentarão uma tarifa de 10% na quinta -feira, depois que o presidente Donald Trump impôs uma rodada abrangente de medidas comerciais protecionistas.
As empresas da Irlanda do Norte vendem mercadorias avaliadas em cerca de £ 1,5 bilhão para os EUA todos os anos, com uma concentração em farmacêuticos e máquinas industriais.
Os bens da Irlanda do Norte serão cobertos pela tarifa que Trump impôs ao Reino Unido como um todo.
Os bens da República da Irlanda serão atingidos com uma tarifa de 20%, como parte das medidas que Trump impôs à UE.
Entre os países da UE, a Irlanda é a mais dependente dos EUA como um mercado de exportação.
Em 2024, quase um terço do total de exportações do país foi para os EUA – no valor de € 73 bilhões (£ 61 bilhões).
Taoiseach (primeiro -ministro irlandês) Micheál Martin disse que podia ver “sem justificativa” para as tarifas, acrescentando que a Irlanda refletirá com seus “parceiros da UE sobre a melhor forma de proceder”.
Qualquer retaliação da UE pode levar à situação única em que os bens americanos que entram na Irlanda do Norte – uma parte do Reino Unido – enfrentarão tarifas da UE.
Isso ocorre porque, sob o acordo comercial pós-Brexit, contido na estrutura de Windsor, as mercadorias que entram na Irlanda do Norte devem atender às regras da UE.
Isso significa que, mesmo que o Reino Unido opte por não agir, quaisquer contra-medidas da UE significarão bens americanos que entram na Irlanda do Norte enfrentarão tarifas.
As tarifas são efetivamente impostos aplicados aos bens importados de outros países.
Os governos impõem tarifas na esperança de proteger os fabricantes locais da competição internacional.
O que Trump disse sobre as tarifas do Reino Unido e da UE?
Falando na Casa Branca na quarta -feira, Trump disse: “Meus colegas americanos, este é o Dia da Libertação”.
Ele acrescentou que será lembrado como o dia em que a indústria americana era “renascida” e o dia em que a América foi “rica de novo”.
“Este é um dos dias mais importantes, na minha opinião, da história americana”, disse ele.
“É a nossa declaração de independência econômica”.
Postando em X após o anúncio, a primeira ministra Michelle O’Neill disse que sua prioridade “sempre foi proteger os melhores interesses de trabalhadores, famílias e empresas na ilha”.
“Devemos garantir que nossa economia em todas as ilhas, que cresceu substancialmente nos últimos anos, continue a prosperar para criar melhores oportunidades para todo o nosso povo”, acrescentou.
O’Neill disse que “continuará a falar com líderes políticos e empresariais durante todo esse período de incerteza” e priorizará “a prosperidade e o futuro de todos que chamam nossa ilha de lar”.
Falando anteriormente, o primeiro -ministro Keir Starmer disse que o governo do Reino Unido estava “olhando com cuidado” com a perspectiva de qualquer tarifas de retaliação que a UE possa anunciar em resposta às tarifas e ao impacto que eles possam ter na Irlanda do Norte.
Em resposta ao anúncio, o líder do Partido Unionista Democrata (DUP), Gavin Robinson, disse que “a Irlanda do Norte permanece exposta à potencial retaliação da UE e as empresas locais não devem se tornar danos colaterais”.
“O governo deve tomar medidas urgentes para proteger os interesses da Irlanda do Norte e garantir que nosso lugar no mercado interno do Reino Unido seja totalmente salvaguardado”, disse ele.
Enquanto isso, o vice -líder da Aliança, Eoin Tennyson, disse após o anúncio “os maiores perdedores serão o povo americano”.
“Devemos permanecer firmes com nossos aliados e responder de uma maneira que proteja empregos e investimentos, incluindo a redefinição de nosso relacionamento com nossos vizinhos europeus”, acrescentou.
O membro da Assembléia da UUP, Steve Aiken, disse que as tarifas “nunca foram boas notícias”.
Ele acrescentou: “Custos adicionais, impedimentos ao livre comércio e a reposição de uma infinidade de barreiras não tarifárias resultarão em desaceleração econômica ou pior”.
Análise: as tarifas tit-for-tat e Irlanda do Norte
Por John Campbell, editor de economia da BBC News Ni
Não devemos esperar que as exportações para os EUA da Irlanda do Norte entrem em colapso, porque muitas vezes quando você é um fabricante competindo em um cenário global, você não está fazendo isso exclusivamente com o preço.
Não é como se houvesse uma carga de empresas americanas que possam substituir imediatamente o que você está fazendo a uma taxa mais barata.
O que você provavelmente verá é o volume de mercadorias que podem ser vendidas nos EUA diminuirão apenas porque ficam mais caros.
Há também um elemento -quadro de Windsor para isso – não do lado da exportação, porque os produtos da Irlanda do Norte que entram nos EUA são apenas produtos do Reino Unido.
Mas as mercadorias que entram na Irlanda do Norte precisam atender às regras da UE, para que você possa ter uma situação em que o Reino Unido não retalie, não impõe nenhuma tarifa aos bens dos EUA, mas a UE retaliaria.
Nessa circunstância, os bens dos EUA que entram na Irlanda do Norte teriam que pagar as tarifas da UE, mas os bens dos EUA que entram no restante do Reino Unido não teriam que pagar as tarifas.
Existe a possibilidade de que os importadores da Irlanda do Norte possam ter um desconto da tarifa se puderam mostrar que as mercadorias estão na Irlanda do Norte.
Como a República da Irlanda está reagindo às tarifas de Trump?
Falando na noite de quarta -feira, Taoiseach Micheál Martin disse que qualquer ação de retaliação da UE deve ser “proporcional” e “com o objetivo de defender os interesses de nossos negócios, trabalhadores e cidadãos”.
“Um confronto é do interesse de ninguém”, acrescentou.
“A Irlanda será um forte defensor de um resultado que aprimora o relacionamento comercial transatlântico existente e forte”.
Tánaiste (vice -primeiro -ministro irlandês) Simon Harris disse que a tarifa de 20% “pode ter um efeito significativo no investimento irlandês e na economia em geral” e seu impacto era “provável de ser sentido por algum tempo”.
“Isso representa um enorme desafio para os exportadores irlandeses para os EUA em todos os setores. O trabalho já está em andamento para mitigar isso e já estamos tomando medidas concretas para aumentar nossa competitividade doméstica e investir em nossa infraestrutura”.
Ele disse que não havia “vencedores quando se trata de tarifas”.
Falando antes do anúncio, Gareth Sheridan, diretor executivo da empresa farmacêutica NutriBand, disse que a cadeia de suprimentos global pode ser drasticamente afetada pelas tarifas.
Sheridan disse que um quarto dos americanos teve “tratamento precipitado” por causa do custo e isso poderia aumentar em 25%, tornando -se “um ônus extremo para o paciente”.